Affected
Everything is working again.
We have amended the problem. We're monitoring the opt-in e-mail delivery until we're certain that the problem does not regress.
We have identified the problem and are working on a fix.
We're registering elevated levels of errors on opt-in e-mail delivery. Investigating.